
Dan Mintz其实早就习惯给卡通角色配音了。这事儿不难理解——《Bob's Burgers》播了16季,超过300集,还出过一部院线电影,他一直都是Tina Belcher的声线来源。Tina是个13岁的姑娘,满脑子想着恋爱,藏不住自己那股躁动的青春期劲儿,也掩饰不了在大多数社交场合里浑身别扭的状态。所以后来Mintz准备自己的新单口喜剧专场《Dan Mintz: Well Rounded Entertainer》的时候,他琢磨了一下,觉得做成动画可能才是正解。
“刚开始决定录这个专场的时候,我并不确定自己真的会走这条路。”Mintz在Zoom里跟Polygon聊起来的时候这么说,“我当时只是在脑子里勾画,想着拍摄会是什么样,我该穿什么,镜头角度怎么弄。可就是想不出一个合适的视觉风格,后来转念一想,动画这块儿我太熟了。毕竟大家认识我,更多是因为一个卡通角色,而不是我的单口喜剧,所以这个方向其实挺合理的。”他形容自己的幽默是属于那种“荒诞的单句笑话”,一旦整个专场变成了动画,那些段子反而能更顺当地钻进这个媒介里——比如他模仿一辆福特金牛座的声音。

《Dan Mintz: Well Rounded Entertainer》会在6月18日东部时间晚上8点上线YouTube。趁着这个专场还没发,我们让Mintz回头挑了挑《Bob’s Burgers》里他个人最喜欢的几集。清单在下面。
排第五的是第二季第9集《Beefsquatch》。这一集里Tina喜欢上了一个叫Nathan的男孩,而Nathan跟她几乎长着同一张脸、性格也像到离谱。配音演员就是那个同样冷面搞笑风格的Nathan Fielder,角色名也是照着他起的。在Tina那些叫人哭笑不得的情史里,Nathan这一笔算是相当出彩的一次。“这集能成为我的心头好,主要是因为Nathan Fielder,他从刚来美国那阵子我们就认识,一直是朋友。”Mintz说,“跟一个气场这么接近的人对戏特别好玩。Tina平时容易喜欢上跟自己彻底不同的人,但这回这个角色身上有种和她很相似的味道。”
第四名是第一季的第6集《Sheesh! Cab, Bob?》。这集来得挺早的,那时候剧才刚开篇,Bob Belcher为了给Tina办一场像样的13岁生日派对,夜里跑去开出租挣钱。这是全剧第一集把重心真正放在Tina身上的故事,而这也是Mintz把它放进心水清单的理由。“我挺喜欢他们一上来就让这个角色小赢了一回,给了她初吻。”他说,“就是从那集开始,我才慢慢意识到Tina不只是一个抖包袱的工具人,她是个多维度的角色,你会想替她加油,也容易在她身上找到共情。”
第三名是第13季第10集《The Plight Before Christmas》。Mintz说,最近在漫展座谈和别的活动里,这集被反复拿出来聊的频率很高。故事里有一场诗朗诵表演,表演者是Tina的小妹妹Louise,而全家只有Tina一个人赶到了现场。“能看到Louise表现出脆弱的那一面,真的挺棒的,这也是这部剧的独特气质。”Mintz解释,“而Tina觉察到了妹妹当下的处境——她没办法再因为自己也有安排就忽略这一切,两个人之间那种微妙的默契一下子被拽了出来。”
排在第二的,是第一季里的《Bad Tina》。这一集的标题已经够直接了。Mintz回忆的时候带着点怀念,他觉得这一集很早就确定了Tina身上那种“不对劲但又特别对劲”的节奏感。剧情没走什么惊天反转,就是老老实实让一个13岁女孩那些笨拙的反叛和小小的秘密摊在观众面前。对Mintz来说,这一集就像一块地基:你回头去看,会发现Tina后来所有让人发笑的纠结和认真,都能在这里找到最初的那个形状。
至于第一名,他给了第四季的《The Frond Files》。这集的结构有点“剧中剧”的意思:几个孩子各自画了自己版本的学校生活,然后交到心理辅导老师手里。每一种画风、每一套逻辑,都直接映出三个小孩截然不同的脑子是怎么转的。“Tina画的那个版本,你一看就知道是她——充满了某种……你甚至不能说那是浪漫,就是一种执着的、不太合时宜的凝视。”Mintz说到这里笑了一下。他觉得这一集几乎是用一种最经济的方式,把Belcher家三个孩子各自的核心给蒸馏出来了,而Tina的部分,让他这个配音演员都觉得有点不好意思但又非常骄傲。
说实话,顺着Mintz这份片单看下来,你会发现他挑的集数没有哪一集在搞什么大事件或者惊天展开。没有突然的角色出走,没有离谱的客串大牌(好吧,Nathan Fielder算一个,但那更多是私人友情分),也没有哪一集是靠一两个段子在社交媒体上被截成短视频反复传播的那种。他选的,几乎清一色都是Tina这个角色“被看清楚了”的时刻:她的初吻,她的尴尬心动,她察觉到妹妹需要她,她那些不太体面的情绪,还有她脑子里那个别人永远猜不透的小世界。
一个配了三百多集音的演员,回头挑自己最惦记的几集,最后挑出来的关键词居然是“被看见”。这个发现本身就挺Tina的——就是那种你别别扭扭活了很久,忽然有个人准确说出了你身上最奇怪的那一点,然后还告诉你“这挺好的”。Mintz没有在采访里拔高任何意义,他甚至没怎么用“成长”“弧光”这种字眼,只是在Zoom那头很平静地复述那些剧情,像是在回放自己手机相册里几张舍不得删的截图。但那种语气本身已经够说明问题了:对他来说,Tina Belcher不是一句 punchline,而是一个他花了十几年时间一点一点托起来的、笨拙但很真的灵魂。
第二证券提示:文章来自网络,不代表本站观点。